---Confi¨¦e par le Minist¨¨re du Commerce,
HRC entreprend le 2014 S¨¦minaire sur l'Electrification
rurale pour les Pays d'Afrique francophone du 16 mai au
12 juin 2014. Vingt trois officiels et techniciens du
secteur d'¨¦lectrification rurale et d'hydro¨¦lectricit¨¦
en provenance de treize pays d'Afrique francophone, ¨¤
savoir le B¨¦nin, les Comores, la Côte d'Ivoire,
Djibouti, le Gabon, la Guin¨¦e, la Guin¨¦e-Bisau, le Mali,
le Niger, la R. Congo, le S¨¦n¨¦gal, le Tchad et le Togo,
sont venus pour y assister. Ce s¨¦minaire est la 67e session
de formation d'aide ¨¤ l'¨¦tranger organis¨¦e par HRC.
La C¨¦r¨¦monie d'Ouverture du S¨¦minaire
s'est d¨¦roul¨¦e dans la salle multifonctionnelle, pr¨¦sid¨¦e
par M. LIN Ning, Chef de la Division des Affaires ¨¦trang¨¨res
et de la Formation. La Directrice du HRC, Mme. CHENG Xialei
a pris la parole pour souhaiter ¨¤ tous les participants
africains venant de loin la plus cordiale et la plus chaleureuse
bienvenue.
La Directrice Mme. CHENG a r¨¦vis¨¦ tout
d'abord la tourn¨¦e en Afrique du Premier ministre chinois
LI Keqiang et son discours au Forum ¨¦conomique mondial
2014 sur l'Afrique. Puis, elle a pr¨¦sent¨¦ aux officiels
africains: Le sujet de ce s¨¦minaire est l'Electrification
rurale. G¨¦n¨¦ralement, il y a trois moyens pour la r¨¦aliser:
l'extension du r¨¦seau national, l'utilisation des petits
g¨¦n¨¦rateurs de diesel ou des autres ¨¦nergies thermiques
et le d¨¦veloppement des ¨¦nergies renouvelables dispers¨¦es
telles que l'hydro¨¦lectricit¨¦, l'¨¦olienne et le solaire.
En Chine, les deux tiers de l'¨¦lectrification rurale sont
r¨¦alis¨¦es par l'extension du r¨¦seau ¨¦lectrique et l'autre
tiers par la petite hydro¨¦lectricit¨¦. La petite hydro¨¦lectricit¨¦
joue un rôle tr¨¨s important dans la construction
de l'¨¦lectrification rurale en Chine. Ce s¨¦minaire est
conçu sp¨¦cialement pour cr¨¦er une plate-forme pour
les pays d'Afrique francophone destin¨¦e ¨¤ la pleine discussion
et communication sur le d¨¦veloppement de l'¨¦lectrification
rurale, surtout concentrant sur les technologies r¨¦centes
et l'exp¨¦rience de gestion.
M. Mahdi A. Alroufaye, officiel du Minist¨¨re
de l'¨¦nergie du Tchad, a pris la parole au nom de tous
les participants. Il a dit£¬"¡¡Ce s¨¦minaire vise ¨¦galement
¨¤ l'accroissement du taux d'acc¨¨s des populations africaines
¨¤ l'¨¦lectricit¨¦ et au partage de l'exp¨¦rience chinoise
du d¨¦veloppement de l'¨¦lectrification rurale. Durant les
28 jours, au vue de l'aperçu, nous sommes rassur¨¦s
que nous serons fortement int¨¦gr¨¦s des nouvelles technologies
chinoises dans le domaine de l'¨¦lectrification rurale
ainsi que l'exp¨¦rience chinoise en la mati¨¨re en vue du
renforcement de nos comp¨¦tences et capacit¨¦s¡¡Nous vous
rassurons, Madame la Directrice, que nous participants
au s¨¦minaire de formation, donnerons le meilleur de nous
m¨ºme en vue de sa parfaite r¨¦ussite. Aussi, nous vous
confirmons par avance, l'assurance de nos diff¨¦rents pays
¨¤ mettre en œuvre tous les enseignements et informations
qui seront issus de cette formation pour le d¨¦veloppement
de l'Electrification rurale dans nos diff¨¦rents pays¡¡Nous
vous saurez terminer nos propos sans remercier la R¨¦publique
Populaire de la Chine pour l'accueil combien fraternel
et amical et le Minist¨¨re Chinois du Commerce pour son
constant appui ¨¤ l'¨¦panouissement de l'Afrique¡¡ Vive
la coop¨¦ration internationale, Vive la Coop¨¦ration Sud-Sud.
Vive la coop¨¦ration interafricaine, Vive le HRC."
Les leaders du HRC, des professeurs
du s¨¦minaire, des coll¨¨gues venant des divisions li¨¦es
et de Hangzhou Yatai ont assist¨¦ ¨¤ la c¨¦r¨¦monie. (2014-05-29)
