2015 Séminaire sur l'Utilisation et la Gestion des Eaux agricoles pour le Tchad Tenu avec succès

   ---Confié par le Ministère du Commerce, HRC a entrepris le 2015 Séminaire sur l'Utilisation et la Gestion des Eaux agricoles pour le Tchad du 2 au 22 août 2015 à Hangzhou. Dix-neuf officiels venant du Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement du Tchad y ont participé. Ce séminaire, qui est la 76e session de formation d'aide chinoise à l'étranger organisée par HRC, a pris une fructueuse fin avec les efforts et les supports du staff du HRC.

   Durant ce séminaire, les spécialistes chinois ont donné les cours comme Eaux en Chine, Modernisation de l'Irrigation en Chine, Technologie de l'Utilisation efficace des Eaux pour l'Agricole et l'Economie d'Eau pour l'Irrigation, Technologie de l'Irrigation avec Conduite à faible Pression, Technologie d'Imperméabilité des Canaux et l'Irrigation de Surface, Technologie de Récupération d'Eau de Pluie, Gestion des Eaux agricoles dans la Contexte du Changement climatique, Irrigation à l'Eau souterraine dans les Régions sèches et demi-sèches, etc. et les participants tchadiens ont fait un rapport sur les Problèmes et l'Etat des Eaux agricoles au Tchad. Les deux côtés ont fait une discussion profonde sur la coopération future dans le domaine de l'utilisation et la gestion des eaux agricoles basant sur l'échange de l'expérience et des technologies chinoises.

   D'ailleurs, les participants ont rendu les visites d'études aux projets connus comme les Trois Gorges, l'Adduction d'Eau du Sud au Nord, l'Ecluse des Crues sur la Rivière de Suzhou. Les visites sont aussi rendues à la Base expérimentale de l'Institut de Recherche hydraulique de Nanjing, la Société des Equipements hydrauliques aérospatiaux de Jiangsu, Risen Solaire de Ningbo. Ils se sont renseignés globalement sur le niveau des techniques et la capacité de fabrication dans le domaine de l'utilisation et la gestion des eaux agricoles en Chine, et cela fournit une base pour la coopération dans le futur.

   M.Fan Aihua, le Chef de la Division de l'Investissement à l'Extérieure et de la Coopération économique du Département du Commerce de la Province du Zhejiang, Mme. Cheng Xialei, la Directrice général du HRC, et M. Xu Jincai, Sous-Directeur du HRC ont participé à la Cérémonie de Cl?ture en 21 août. M.Fan et Mme.Cheng ont donné respectivement les discours appréciés par les participants. Puis, Chef du séminaire, Dr. Belembaye du Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement du Tchad, a remercié au nom de tous les participants tchadiens au Ministère du Commerce de Chine qui a mis en place ce plan de renforcement de capacités des techniciens, et au staff du HRC pour l'organisation pratique de ce séminaire. Ils espèrent aussi, dans le futur proche, que les experts chinois pourront aller au Tchad pour partager avec plus de techniciens tchadiens la riche expérience de la Chine. (2015-08-27)